Lección 6: Alfabeto y sonidos del idioma kiche
💡
Alfabeto y sonidos del idioma kiche
Explicación sencilla del alfabeto kiche:
El alfabeto kiche' muchas letras su alfabeto viene del español, debido su cercania, pero con algunas modificaciones en los sonidos. Consta de 27 letras: 22 consonantes y 5 vocales. La pronunciación de algunas las letras son similares al español, pero hay algunas diferencias importantes si tienen la glotal.
💡
27 Letras del alfabeto KICHE: a, b’, ch, ch’, e, i, j, k, k’, l, m ,n, o, p, q, q’, r, s, t, t’, tz, tz’, u, w, x, y, ‘ (glotal).
💡
Sonidos iguales que Español: a, e, i, j, k, l, m, n, o, p, r, s, t, u, w, y
💡
Letras que no existen en KICHE: c, f, g, h, ll, ñ, rr, v, z
27 Letras y ejemplos:
N.o | letra | ejemplo | significado | nota |
---|---|---|---|---|
1 | a | ab'ix | milpa | |
2 | b' | b'a | topo | es casi similar con espanol |
3 | ch | chanim | ahora | |
4 | ch' | ch'o | raton | practicar demasiado |
5 | e | elik | salir | |
6 | i | ichaj | hierbas | |
7 | j | ja' | casa | |
8 | k | kuk | ardilla | |
9 | k' | k'ax | dolor | practicar demasiado |
10 | l | ik | chile | |
11 | m | me's | gato | |
12 | n | ne' | bebe | |
13 | o | opanik | entrar | |
14 | p | pim | grueso | |
15 | q | qastzij | verdad | practicar mucho, demasiado |
16 | q' | q'e'l | antiguo | practicar mucho, demasiado |
17 | r | rax | verde | |
18 | s | su't | servilleta | |
19 | t | tat | padre | |
20 | t' | t'ot' | carcacol | |
21 | tz | tzi | maiz | practicar demasiado |
22 | tz' | tz'I' | perro | practicar demasiado |
23 | u | urajil | su dinero | |
24 | w | wech | mio/a | |
25 | y | yab'il | enfermedad | |
26 | x | ixoq | mujer | el sonido es *SH* como Shampo |
27 | (') glotal | su sonido es siempre con vocales o consonantes |
✔ Los sonidos que hay que PRACTICAR MUCHO en KICHE
💡
3 letras diferentes que espanol: b’, q, x
- Estas 3 letras hay que dedicarle atencion especialmente la letra q, es un sonido que no existe en Español.
💡
Consonantes con glotales: Ch’, k’, q’, t', tz'
- Estos 5 letras hay que practicar demasiado, su uso es constante en kiche.
💡
Vocales con Glotales: a’, e’, i’, o’ u’
- Estos 5 vocales que tienen glotales son muy usados, Los sonidos de estas vocales solo es alargar un poco la vocal, más que una vocal normal, pero no exagerando.
💡
Consejos para aprender la pronunciación del idioma kiche:
- Es importante escuchar a hablantes nativos para familiarizarse con los sonidos.
- Use los recursos disponibles en línea y en bibliotecas para aprender el idioma kiche'.
- La práctica regular es la mejor manera de mejorar la pronunciación